Подать заявление на получение разрешения на пребывание в целях временной защиты для беженцев из Украины в месте LEA, Keplerstr.

Hinweise zur Anschrift des Standorts

Die Postanschrift weicht von der Adresse des Standorts ab.
Bitte schicken Sie Briefe deshalb immer an:

Landesamt für Einwanderung,
Friedrich-Krause-Ufer 24,
13353 Berlin.

Sonstige Hinweise zum Standort

• Gebühren-Zahlungen sind auch mit Kreditkarte (VISA, Mastercard) und kontaktlos per Smartwatch oder Smartphone möglich.
• Fotoautomat im Erdgeschoss vorhanden. Fotos kosten 5 Euro. Bitte passend bar mit Münzen oder 5- Euro-Schein zahlen (am Fotoautomat kein Wechselgeld oder Kartenzahlung möglich).

Варианты оплаты

• Girocard (mit PIN)

Лицам, вынужденным бежать из Украины из-за войны, выдается гуманитарный вид на жительство для временной защиты. В Берлине этот вид на жительство может быть выдан только в том случае, если вы уже получили решение о направлении в Берлин от Земельного управления по делам беженцев (LAF) или другого приемного центра на территории Германии. На основании решения о направлении в Берлин вам было выдано подтверждение о прибытии.

Порядок действий
1. Подайте «Онлайн-заявление о предоставлении временной защиты беженцам из Украины».

• Вы получите PDF-документ в качестве подтверждения подачи заявления. Этот документ подтверждает ваше право на пребывание на территории Германии и право на трудоустройство до даты личной явки.
• Пожалуйста, сохраните этот документ и, по возможности, распечатайте его.

2. После подачи «онлайн-заявления о предоставлении временной защиты» вам по электронной почте будет отправлено уведомление о дате личной встречи. Однако из-за очень большого числа беженцев из Украины получение уведомления может занять некоторое время.

3. На прием в офис просим принести заполненное «Заявление о выдаче вида на жительство», а также все необходимые документы.
Если у вас нет действующего паспорта, заменяющего документа или украинского удостоверения личности:

• Если срок действия вашего паспорта, заменяющего документа или украинского удостоверения личности истек, обратитесь в посольство для продления документа.
• Если у вас нет ни одного из перечисленных документов, обратитесь в посольство Украины для получения справки с фотографией, подтверждающей вашу личность.

Требования

• Вы относитесь к перечисленной ниже категории лиц и до 24 февраля 2022 года имели постоянное место жительства в Украине
  
  • граждане Украины,
  • либо: лица без гражданства и граждане, не являющиеся гражданами стран ЕС/ЕЭЗ или Украины, которые пользовались международной защитой или равнозначной национальной защитой на территории Украины,
  • либо: лица без гражданства и граждане, не являющиеся гражданами стран ЕС/ЕЭЗ или Украины, которые могут подтвердить, что они законно проживали в Украине на основании бессрочного вида на жительство, выданного в соответствии с законодательством Украины,
  • либо: члены семей вышеуказанных лиц
• У вас нет вида на жительство для временной защиты в другом государстве-члене ЕС
• Решение о направлении для распределения в Берлине
  
  Лицам, подающим «онлайн-заявление о предоставлении временной защиты», обязательно необходимо
  

  • решение о направлении в Берлин, выданное Земельным управлением по делам беженцев (LAF) или другим центром приема беженцев на территории Федеративной Республики Германия. На основании этого решения вам было выдано подтверждение о приеме.
• Вы подали онлайн-заявление о предоставлении временной защиты и явились на собеседование
  
  После подачи онлайн-заявления о предоставлении временной защиты вы в ближайшее время получите по электронной почте приглашение на личную встречу. Без приглашения личная встреча невозможна.

Erforderliche Unterlagen

• Заявление о предоставлении временной защиты беженцам из Украины в соответствии со статьёй 24 Закона о пребывании
  
  возможно только онлайн
  

  • По завершении онлайн-процедуры вы получите документ в формате PDF в качестве подтверждения вашей заявки. Сохраните этот документ и, по возможности, распечатайте его.
• Заявление о выдаче вида на жительство (Application for Issuance of a Residence Permit) - in German, English, French, Italian
  
  (в разделе «Формуляры»)
  Пожалуйста, принесите заполненный бланк на прием вместе со всеми необходимыми документами.
• Документ, удостоверяющий личность
  
  Для каждого человека нам требуется как минимум один из следующих документов:
  

  • Действующий загранпаспорт или документ, заменяющий загранпаспорт
  • Украинское удостоверение личности
  • Если у вас нет ни загранпаспорта, ни документа, заменяющего загранпаспорт, ни украинского удостоверения личности: справка об установлении личности, выданная посольством Украины
• 1 актуальная биометрическая фотография на каждого человека
• Ваш украинский вид на жительство (если у вас нет украинского гражданства)
• Документ, подтверждающий решение о направлении на работу в Берлин
  
  Вы получите справку о приеме от Федерального ведомства по делам беженцев (LAF) или другого центра приема беженцев на территории Федеративной Республики Германия. Этот документ подтверждает решение о вашем направлении в Берлин (образец см. в разделе «Дополнительная информация»).
• Свидетельство о браке или свидетельство о регистрации гражданского партнерства (при наличии)
  
  для супругов или гражданских партнёров
• Свидетельство о рождении (при наличии)
  
  для несовершеннолетних детей
• Справка о подаче онлайн-заявления о предоставлении временной защиты беженцам из Украины
  
  При подаче онлайн-заявки вам был показан файл в формате PDF. Пожалуйста, принесите его с собой либо в распечатанном виде, либо в электронном виде на смартфоне.
• Подтверждение даты
  
  После подачи онлайн-заявки на предоставление временной защиты вы получили приглашение на встречу по электронной почте. Пожалуйста, принесите это приглашение с собой на встречу (в распечатанном виде или в электронном виде на смартфоне).

Формы

• Заявление о выдаче вида на жительство (Application for Issuance of a Residence Permit) - in German–Russian–Spanish–Portuguese
• Заявление о выдаче вида на жительство (Application for Issuance of a Residence Permit) - in German, English, French, Italian
• Заявление о выдаче вида на жительство (Application for Issuance of a Residence Permit) - in German, Greek, Turkish, Vietnamese
• Заявление о выдаче вида на жительство (Application for Issuance of a Residence Permit) - in German, Serbian, Bosnian
• Подтверждение о предоставлении постоянного жилья украинским беженцам

Гонорары

• Бесплатно: выдача вида на жительство

В случае необходимости оформления проездного документа:

• 60,00 евро: с 24 лет включительно
• 38,00 евро: до 24 лет включительно
• 14,00 евро: для детей до 12 лет включительно

Законодательная база

• Закон о пребывании (AufenthG) § 24
• Исполнительное решение (ЕС) 2022/382 Совета от 4 марта 2022 года

Durchschnittliche Bearbeitungszeit

• В связи с очень большим количеством беженцев получение даты приема может занять некоторое время.
• Немедленно: при личном обращении с предварительной записью на месте
• 5–6 недель: если необходимо оформить электронный вид на жительство.

Дополнительная информация

• Информация для беженцев из Украины (Канцелярия Сената)
• Часто задаваемые вопросы (FAQ) (Канцелярия Сената)
• Предоставление разрешения на пребывание в целях временной защиты беженцам из Украины — решение о направлении (услуга)
• Подтверждение регистрации (регистрация жилья) (услуга)
• Образец: Справка о прохождении вводных занятий

Скачать

Seite als PDF herunterladen